平凡的偉人
上個禮拜去參加新澤西中文學校校長會議,由於校長不想一個人去,所以找我和另一位老師作陪,路上有人說話,比較不無聊。
開會時間是晚上六點半,到了會場,主任請大家先用餐,吃飽喝足後再討論事情。我拿了兩個壽司、三朵花椰菜外加幾條雞胸肉,和一小坨白飯,不到五分鐘就吃完了。大部分人都還在吃,於是我無聊四處看看,忽然發現左前方有一位高大的白種男人,正彆扭的握住手上的兩根筷子,想辦法讓那兩隻木條向中間靠攏,以便夾起盤子裡,那塊又黑又油,看不出是什麼食材的肉團。
看他拿筷子的方法,可以猜到他平時大概很少吃中國菜,我好奇的想:一個白種男人、不諳我們最重要的文化之一(不是有人說,中國人唯一不吃四隻腳的只有桌椅嗎?),怎麼會出現在中文學校的校長會議?難道他只是不喜歡中國菜,但是精通中文嗎?
這也有可能,有些人注重精神、心靈或智慧的成長,遠超過物質、慾望的享受。但是看他吃中餐的樣子,我有個感覺:他不懂中文。
果不其然,會議開始用中文進行, 那位白種男人就一副莫宰羊的表情。由於他是校長之一,很多重要事項必須由他轉達給他的學校,所以會議主持人幫他進行重點式的翻譯。校長們領完獎狀、暑假活動介紹完之後,主任問校長們,對於僑委會補助的教科書有什麼意見。
每位校長開始輪流發言,發現所有學校都有兩種課程:一種是針對傳統中文家庭,希望孩子從台灣的ㄅㄆㄇㄈ注音開始學起;另一種是家裡不說中文,漢語拼音為主的課程。由於僑委會補助的教材愈來愈少,於是經濟拮据的學校,通常補助什麼就用什麼,而這些教材是台灣老師編列的,所以以注音為基礎的教材還不錯,問題最多的都是漢語拼音的教材。
等到那位白人站起來,用英文介紹他們學校目前的教材,他說跟其他學校一樣,傳統班也用。。。。
我聽到這裡,不記得他後面說了什麼,只知道他們學校也有傳統班:那表示有中文非常流利的家長,帶著他們的孩子,每個禮拜上幾個小時以傳統注音中文為主的家庭。
為什麼這個學校的校長卻是個不懂中文的白種男人?
我可以想像,在學期末(或是學期開始了),東方臉孔的家長有的推、有的躲、有的逃,高竿的就說願意當個顧問,可以給點寶貴意見,再也看不下去的白種男人,只好出來自願當一個外語校長,跟著我們這些黃面孔,坐了四個小時的鴨子聽雷會議。
這兩年來,我發現一個現象,就是征服別人容易,征服自己最難,至少我還沒看到一個。要求都是對別人的:怎麼不去問某某?誰怎麼不去做?別人永遠比自己有時間有閒,因為自己有家庭事業身體要顧。包括我自己,要找藉口還怕找不到嗎?說穿了就是兩個字:「不想」。
老公聽完了說:「那就是他在那裏的原因。」
「如果今天有人因為看到他,而跟你生起一樣的想法,願意檢討自己,他在那裏的意義就達到了。」他接著說。
一個偉人通常就在你我之間。而他們偉大之處,就是他們做的是我們認為「理所當然」的事,但卻是我們怎樣也做不了的。
一個平凡的人,是表面上的偉人,卻把別人推出去做神佛。
一個偉大的人,做別人不要做的事,私底下,他就只是一個平平凡凡的人。
開會時間是晚上六點半,到了會場,主任請大家先用餐,吃飽喝足後再討論事情。我拿了兩個壽司、三朵花椰菜外加幾條雞胸肉,和一小坨白飯,不到五分鐘就吃完了。大部分人都還在吃,於是我無聊四處看看,忽然發現左前方有一位高大的白種男人,正彆扭的握住手上的兩根筷子,想辦法讓那兩隻木條向中間靠攏,以便夾起盤子裡,那塊又黑又油,看不出是什麼食材的肉團。
看他拿筷子的方法,可以猜到他平時大概很少吃中國菜,我好奇的想:一個白種男人、不諳我們最重要的文化之一(不是有人說,中國人唯一不吃四隻腳的只有桌椅嗎?),怎麼會出現在中文學校的校長會議?難道他只是不喜歡中國菜,但是精通中文嗎?
這也有可能,有些人注重精神、心靈或智慧的成長,遠超過物質、慾望的享受。但是看他吃中餐的樣子,我有個感覺:他不懂中文。
果不其然,會議開始用中文進行, 那位白種男人就一副莫宰羊的表情。由於他是校長之一,很多重要事項必須由他轉達給他的學校,所以會議主持人幫他進行重點式的翻譯。校長們領完獎狀、暑假活動介紹完之後,主任問校長們,對於僑委會補助的教科書有什麼意見。
每位校長開始輪流發言,發現所有學校都有兩種課程:一種是針對傳統中文家庭,希望孩子從台灣的ㄅㄆㄇㄈ注音開始學起;另一種是家裡不說中文,漢語拼音為主的課程。由於僑委會補助的教材愈來愈少,於是經濟拮据的學校,通常補助什麼就用什麼,而這些教材是台灣老師編列的,所以以注音為基礎的教材還不錯,問題最多的都是漢語拼音的教材。
等到那位白人站起來,用英文介紹他們學校目前的教材,他說跟其他學校一樣,傳統班也用。。。。
我聽到這裡,不記得他後面說了什麼,只知道他們學校也有傳統班:那表示有中文非常流利的家長,帶著他們的孩子,每個禮拜上幾個小時以傳統注音中文為主的家庭。
為什麼這個學校的校長卻是個不懂中文的白種男人?
我可以想像,在學期末(或是學期開始了),東方臉孔的家長有的推、有的躲、有的逃,高竿的就說願意當個顧問,可以給點寶貴意見,再也看不下去的白種男人,只好出來自願當一個外語校長,跟著我們這些黃面孔,坐了四個小時的鴨子聽雷會議。
這兩年來,我發現一個現象,就是征服別人容易,征服自己最難,至少我還沒看到一個。要求都是對別人的:怎麼不去問某某?誰怎麼不去做?別人永遠比自己有時間有閒,因為自己有家庭事業身體要顧。包括我自己,要找藉口還怕找不到嗎?說穿了就是兩個字:「不想」。
老公聽完了說:「那就是他在那裏的原因。」
「如果今天有人因為看到他,而跟你生起一樣的想法,願意檢討自己,他在那裏的意義就達到了。」他接著說。
一個偉人通常就在你我之間。而他們偉大之處,就是他們做的是我們認為「理所當然」的事,但卻是我們怎樣也做不了的。
一個平凡的人,是表面上的偉人,卻把別人推出去做神佛。
一個偉大的人,做別人不要做的事,私底下,他就只是一個平平凡凡的人。

0 個意見:
張貼留言
訂閱 張貼留言 [Atom]
<< 首頁